In Unity, you can dock any window anywhere on the screen, stack them, etc. Should you lose a window, simply look behind the main window to find it.